La perfida albione si è trasferita (momentaneamente) in Italia

Eccoci qua. Immersi in una nuova avventura. Ieri è arrivata direttamente da Londra una studentessa diciannovenne che (ne ignoro i motivi) ha deciso di studiare l'italiano e di passare, il prossimo anno, un periodo qui in Italia con il programma Erasmus. E così starà da noi una quindicina di giorni allo scopo di familiarizzare con la cultura italica. Per ora le cose funzionano senonchè la Pulcis, anziché imparare nuove parole in inglese, sta insegnando l'italiano alla Studentessa. Stamattina ho assistito involontariamente alla seguente conversazione: "You've found a ball", "Pallina", "Ball", "Si chiama pallina", "Ball", "Pal-li-na". Nessuna replica. Vedremo chi uscirà vincitrice tra le due.